July 15, 2015

Подаръче за кръщене :: Gift for baptisim

(for English scroll down)
Подаръче за кръщенето на малкия Павелчо.
Павелчо ми е племенник и много исках да направя нещо лично, което да му остане за спомен и което да му носи послание... дълго време.
Напоследък забелязвам колко много живот има наоколо и как всъщност времето си минава.
Ама това е прекрасно! :) Живота е прекрасен, защото имаш възможността да бъдеш наблюдател и участник в него, да виждаш цинклите му, които всъчщност хем са цикли, хем са уникални събития, които никога няма да бъдат същите никога. :)

Та така, написах му разни неща, които смятам в някакъв момент от неговия живот ще придобият своят смисъл.

Тази картинка-послание направих от фазер изрязан в тази форма. Използвала съм гофриран картон, има и зашити елементи. Рисуваните неща, също са мое дело. :)

Ами, дано изпълни мисията си този подарък, някой слънчев ден.

***
Handmade cute and funny gift for the baptism of a boy, which can be hang on the wall.
This is a gift for my little cousine. He was baptized last week.
I wanted to give him as a present something very private and made from me. Something that will keep and remind him my message.
Lately i realyze how much of the Life is surrounding us and how fast the times goes by.
And this is amazing! :) Life is amazing, because we all have the opportunity to live both as a player and a watcher, we can observe life cycles, which actually are both cycles and unique events, which will never be the same again. :)

So, i wrote to my cousing some words, which some day will have meaning for him himslef i hope.

This gift i made from hardboard cut in current shape, cardboard and some sewed elements. The sketches are mine, too.





No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...